zakka news from tokyo

These yellow cans I came across at a trade show of a supermarket in Japan are mackerel in olive oil. Their name is ‘Ca va?’. It means ‘How are you?’ in French. Because mackerel’s pronunciation is ‘Ca va? in Japanese…