web.jpg
The Oigawa Railway’s Ikawa Line, which runs through Shizuoka Prefecture, is a red sightseeing train affectionately known as the “Southern Alps Abt Line.” I rode it for the first time at the end of last month and enjoyed the mountainous scenery from the train. The emblem painted on the train cars is said to represent the “Abt system”—a mechanism for climbing and descending steep gradients—which is one of this train’s distinctive features. [Japanese] 静岡県榛原郡川根本町の千頭駅、静岡市葵区の井川駅を結ぶ大井川鐵道井川線は、「南アルプスあぷとライン」という愛称で親しまれる赤い観光列車。先月末に初めて乗車し、車窓からの山間の景色を楽しみました。車両に描かれたマークは〝アプト式〟という勾配を登り降りするために線路の中央に敷いたギザギザの〝ラックレール〟と、車両側の歯車を噛み合わせて進む鉄道の仕組みを表しているそうです。
070726
Southern Alps Abt Line
[e]