zakka news from tokyo

It’s not uncommon for everyday tableware to get cracked or chipped. When that happens, I wrap them in cloth and keep them carefully. Once I’ve collected a few, I sign up for a Kintsugi or Gintsugi workshop and repair them myself with guidance from the instructor. Here’s a DEAN & DELUCA mug that I repaired with gintsugi. I think it turned out pretty cool! ［Japanese］ 日常使いの器が割れたり、欠けたりすることがたびたびあります。そんな時は布で包んで大切に保管。いくつかたまったところで、金継ぎ・銀継ぎのワークショップに参加して、先生にアドバイスをいただきながら、自分で修繕をすることにしています。こちらは、DEAN&DELUCAの定番のマグカップの欠けを銀継ぎで修繕したもの。なかなかクールな仕上がりになったと思います。